This gut kitchen renovation proves the magic is in the mix — nickel & brass; marble and granite; traditional and modern — converge to create a space that feels warm and welcoming.